Podľa krátkeho záznamu, ktorý zverejnil europoslanec za PS Ľudovít Ódor Uhrík počas svojho prejavu o dezinformáciách v europarlamente reagoval na hlučnejšiu europoslankyňu, ktorá vykrikovala zo svojho miesta. Jej komentár ho viditeľne rozrušil, a tak v emocionálnom geste natiahol ruku k nej, a predniesol: „Shut up, please“, teda „Drž hubu, prosím“.
“Nerobte z ľudí na sociálnych sieťach hlupákov a nehrajte sa, že vám ide o nejakú ochranu demokracie prostredníctvom zavádzania cenzúry. Kolegovia tu spomínali nejakých factcheckerov. Ja len pripomeniem, že v Nemecku má na starosti ten tzv. factchacking nejaký Ahmad Hykel Gaafar, moslim mimochodom, a na Slovensku to má na starosti mimovládna organizácia, ktorá je platená a financovaná priamo Európskou komisiou,” povedal Uhrík v pléne bez prerušenia.
Europoslanec sa následne opýtal "O akej nezávislosti to, prosím vás, rozprávate?" a pokračoval: “Samotní majitelia sociálnych sietí priznávajú, že sú vládami tlačení k cenzúre. Mark Zuckerberg jasne povedal, že ho americká vláda tlačila k cenzurovaniu negatívnych informácii o…” v tomto momente bol Uhrík prerušený plénom europarlamentu a vyslovil vetu “Shut up, please.”
"Pán Uhrík, nemôžete povedať kolegom, aby držali huby, aj keď s nimi nesúhlasíte. Odoberám vám slovo," zareagovala predsedníčka Európskeho parlamentu Roberta Metsola.
"Počas toho, ako Milan Uhrík v Európskom parlamente rozprával o slobode prejavu, sa ohradil voči nesúhlasnému prejavu kolegyne vulgárnym “Drž hubu”. Tak toto je tá sloboda prejavu, za ktorú sa zasadzuje? Agresivita a vulgárnosť nepatria na pôdu Európskeho parlamentu. Republika s Uhríkom pokračuje v búraní mostov Slovenska v Bruseli, robí z nás bandu agresívnych mizogýnov rovno pred predsedníčkou Európskeho parlamentu a kolegami z celej Európy," zareagovala europoslankyňa Lucia Yar.
"Milan Uhrík sa pred malou chvíľou v pléne Európskeho parlamentu počas debaty o dezinformáciách pokúsil umlčať inú europoslankyňu vulgárnym výrazom," informoval europoslanec Ódor. "V Európskom parlamente nie je bežné používanie takéhoto jazyka a europoslanci boli viditeľne v šoku z jeho grobianstva. Mrzí ma, že v mene našej krajiny vystupujú ľudia, ktorí robia Slovensku akurát hanbu" zareagoval Ódor.
“Keď som ukázal, akí mimovládkari cenzurujú v Európe sociálne siete, tak progresívci začali škriekať ako nepríčetní. Nepočul som sám seba... Predsedníčka Europarlamentu im však za celý čas nepovedala ani slovo. A keď som ich upozornil, tak vypla radšej mňa...,” tvrdí o incidente Uhrík.
Viac vo videu:
Europoslanci Milan Uhrík a Milan Mazurek o jednom za najsmutnejších dní pre progresívcov na celom svete:
Bol Uhrík vulgárny?
Americká autorka Maria Sanchezová vo svojom článku skúma, či by mala byť táto fráza považovaná za neslušnú či zakázanú, najmä v prostredí škol. Upozorňuje, že i keď „Shut up“ môže byť vnímané ako hrubé, všeobecne sa, ale neradí medzi sprosté alebo vysoko nevhodná slova. Záleží predovšetkým na kontexte a vzťahu medzi hovorcami.
„Táto fráza, ktorá nabáda k mlčaniu, má zložitú históriu a rôzne konotácie v závislosti od kontextu a vzťahu medzi hovorcami. Aj keď ‚shut up' môže byť niekedy považované za neslušné, ale všeobecne to nie je v školách zaslúžene zabalené nadávku alebo vážne neprijateľný výraz. Učitelia a administrátori môžu od jeho používania odrádzať, avšak uvádzať uctivejšiu komunikáciu,“ uvádza Sanchezová, ktorú cituje portál parlamentnilisty.cz.
Pedagógovia a odborníci na komunikáciu sa však zhodujú, že aj keď nejde o sprosté slovo v pravom slova zmysle, jeho používanie môže byť považované za nezdvorilé alebo nevhodné. Preto je v niektorých prostrediach, ako sú školy či formálne debaty, často nahrádzané diplomatickejším výrazom.
Zdroj: topky.sk / hlavnydennik.sk / InfoVojna
